Rachel looks up from the plant she had maybe-possibly-definitely-deliberately been trying to crush with a firm foot.

The caterpillar, disturbed by the hand trying to push it somewhere it doesn't want to go, reacts defensively. A small amount of yellow liquid immediately starts dribbling down Mel's shoulder.

Which might be funny, if it didn't start immediately smoking, eating at her skin.